因此，并不是说国家在边界上默认“最小”，而是对于那些在每个政治时刻（从国家决策中心）被认为对捍卫主权利益不重要的活动来说，它是最小的.4. 这对女性流动具有重要意义，因为通常是女性负责解决家庭对社会保护的需求（即获得医疗保健、教育和文件）。获得这些权利的差异促使妇女搬到本国更多的中心城市和邻国的边境城市。 其次，邻国之间的领土、经济、政治和社会争端出现在日常边界关系中，是生活方式、身份认同以及生产和社会再生产过程的组成部分。
居住在这些地区的人们的日常生活取决于国家空间之间的不断流动。这些流动的强度是在每个边界和不同社会群体之间专门配置的。然而，边境经济和生活正是建立在通过这些联系和交叉获得的小、中、大利润的基础上的：在国家之间将货物、金钱、服 专业人士和行业电子邮件列表 务和活动从一侧到另一侧。 这种流动性具有奇怪的效果：要实现它，人们必须与邻国的人们建立联盟，这会永久地重新配置盟友和敌人之间的紧张关系。因此，关系是动态调整的，彼此之间的接触跨越了亲近与距离、合法与非法、正式与非正式、归属与背离的界限。
因此，这些地区的身份往往是变化无常的：它们适应环境和互动，而文化差异（不如身份流动性差）似乎一次又一次地回归到国家争端中。 从对性别的人类学研究中，我们知道在父权社会中，这些培养关系纽带的能力——称为“亲属关系”——在历史上落在女性身上。是他们在性别分工中超负荷的一部分5. 这意味着，总的来说，他们拥有更多的知识和建立联系的关系技能，并且受过更多培训，可以根据情况适应不同的人和关系，建立联系和交流系统。这是一种为女性提供关系知识的战略能力，这是拉丁美洲边境空间循环经济逻辑的核心。 然而，女性往往会准确地利用这种关系知识来确立她们的经济地位，这需要每天进行各种形式的跨境流动。